トップ
お知らせ
ソーシャルレポーター
マーケット速報
おすすめ銘柄
テーマ
人気ニュース
スクリーニング
IR時系列一覧
ランキング
イベントスケジュール
株~企業情報・おすすめ銘柄
会員登録
ログイン
アカウント
ログアウト
マーケット
日経平均
9/30 15:15
37,919.55
-1,910.01
NYダウ
9/27
42,313.00
+137.89
お気に入り銘柄
暗号資産
FISCO BTC Index
9/30 22:20:41
9,174,960
フィスコポイント
詳しくはこちら
保有フィスコポイント数
今月フィスコポイント数
[New]
個別ポイント管理情報
平昌オリンピックで珍事件、ノルウェー選手団が卵1.5万個誤発注
2018/2/14 8:22
FISCO
Twitter_Logo_Blue
ツイート
flogo_RGB_HEX-144
シェア
*08:22JST 平昌オリンピックで珍事件、ノルウェー選手団が卵1.5万個誤発注 現在、韓国平昌で開催中の冬季オリンピックでは、北欧強豪国ノルウェー選手団は思わぬハプニングに見舞われた。選手団の食事を担当する調理師が、平昌の現地スーパーマーケットにたまご1500個を発注したところ、10倍の1万5000個が届いたという。原因は、グーグル翻訳サービスの「ミス」だという。 独メディア「ドイチェベレ」(9日付)によると、調理師がグーグルの翻訳サービスを使って、食材注文書を韓国語に翻訳した。しかし、ミスに気づかないまま、注文を出してしまったという。 料理長のトーレ・エブレベ(ToreOvrebo)氏は、「1万5000個のたまごが届いた時、これから全員121人の選手が卵をどうやって消費していくのかと本当に困り果てた。17日も続くオリンピック期間中、われわれの選手は、毎日1人あたり124個の卵を食べなければならない」と話した。 米CNNなどによると、余分となった1万3500個のたまごはすでに、地元のスーパーに返品されたという。 (翻訳編集・張哲) 【ニュース提供・大紀元】 《HT》
関連記事
2/14 8:13 FISCO
日本管理センター<3276>、みらい少額短期保険を100%子会社化
2/14 8:13 FISCO
リネットジャパングループ<3556>、カンボジアのソーシャル・マイクロファイナンス機関の株式取得
2/14 8:12 FISCO
ザイン---独自伝送技術に対応したフレキシブルフラットケーブルを東京特殊電線が開発
2/14 8:12 FISCO
セグエグループ<3968>、セキュリティソフトウェア開発・販売会社の新設会社株式を全取得へ
2/14 8:11 FISCO
アイビーシー<3920>---第1四半期の決算を発表、売上高28%増で各利益も黒字化