PER(年/月) | (倍) |
---|---|
2022/3 実 | 8.60 |
2023/3 実 | 7.87 |
2025/3 予 | 9.21 |
PBR(年/月) | 連 | 単 |
---|---|---|
2021/3 | 1.08 | - |
2022/3 | 0.96 | - |
2023/3 | 0.95 | - |
〈業務内容〉 翻訳サービス大手。特許・医薬分野に強み。機械翻訳の活用を推進。通訳、派遣も。配当性向は35%目標。特許分野は売上増。特許事務所などからの受注が伸びる。金融・法務分野も売上堅調。24.3期3Q累計は増収。 記:2024/04/07
企業名 | 株式会社翻訳センター |
住所 | 大阪府大阪市中央区久太郎町四丁目1番3号 |
TEL | 06-6282-5013 |
URL | https://www.honyakuctr.com |
代表者 (役職) | 二宮 俊一郎 (代表取締役社長) |
設立年月 | 1986/4 |
上場年月 | 2006/4 |
従業員数 | 連 520 名 単 356 名 |
平均年齢 | 41.3 歳 |
平均年収 | 523 万 |
平均勤続年数 | 8 年 |
上場市場 | 東証スタンダード |
証券 | [主]みずほ、大和、SMBC日興、SBI |
銀行 | みずほ銀行、三井住友銀行、三菱UFJ銀行、りそな銀行 |
監査法人 | EY新日本有限責任監査法人 |
業種別 時価総額順位 | サービス業 320 / 547 社 |
決算月 | 03月 |
次回決算発表 | - |
最新決算発表 |
2024/2/8 第3四半期累計 |
単位株数 | 100 株 | 始値 | 1,930 円 |
時価総額 | 6,543 百万円 | 高値 | 1,942 円 |
発行済株式数 | 3,369 千株 | 安値 | 1,912 円 |
最低購入額 | 19万4200 円 | 出来高 | 1,000 株 |
前日終値 | 1,930 円 | 売買代金 | 1,921 千円 |
PER(年/月) | (倍) |
---|---|
2022/3 実 | 8.60 |
2023/3 実 | 7.87 |
2025/3 予 | 9.21 |
PBR(年/月) | 連 | 単 |
---|---|---|
2021/3 | 1.08 | - |
2022/3 | 0.96 | - |
2023/3 | 0.95 | - |
PER履歴 | (決算期ごとの最高・最低) | (値) | (年月日) |
---|---|---|---|
2022/3 | 最高 | 9.07 | 2022/3/30 |
最低 | 7.62 | 2022/1/28 | |
2023/3 | 最高 | 7.98 | 2023/3/27 |
最低 | 6.90 | 2022/5/11 | |
2024/3 | 最高 | 10.38 | 2023/9/29 |
最低 | 7.59 | 2023/4/13 |
単元株主数 2358名 | (持株数/持株比率) |
エムスリー | 66 (19.82%) |
THEBANKOFNEWYORKMELLON140040(常任代理人みずほ銀行) | 29 (8.53%) |
光通信 | 25 (7.44%) |
UHPartners2 | 22 (6.71%) |
東郁男 | 15 (4.60%) |
MSIPCLIENTSECURITIES(常任代理人モルガン・スタンレーMUFG証券) | 9 (2.65%) |
SBI証券 | 8 (2.30%) |
二宮俊一郎 | 6 (1.88%) |
翻訳センター従業員持株会 | 5 (1.60%) |
エスアイエル | 5 (1.55%) |
自己株数 | 3 (0.95%) |
(%) | |
外国法人持株比率 | 15.0% |
国内個人持株比率 | 44.8% |
金取業者持株比率 | 2.5% |
上位10位持株比率 | 57.5% |
役職 | 役員名 |
代表取締役社長 | 二宮俊一郎 |
取締役営業統括 | 武山佳憲 |
取締役管理統括(兼)経理部長 | 魚谷昌司 |
取締役(兼)制作統括部長 | 西野奈々 |
取締役(監査等委員) | 大西耕太郎 |
取締役(監査等委員) | 山本淳 |
取締役(監査等委員) | 村田淳一 |
決算期 | 総資産 | 自己資本 | 自己資本比率 | 資本金 | 利益剰余金 | 現預金 | 有利子負債 | ネットキャッシュ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2021/3 連 | 6,295 | 4,524 | 71.9% | 588 | 3,550 | 2,989 | - | 2,989 |
2022/3 連 | 7,172 | 5,090 | 71.0% | 588 | 4,094 | 3,710 | - | 3,710 |
2023/3 連 | 7,486 | 5,672 | 75.8% | 588 | 4,642 | 3,938 | - | 3,938 |
年度・決算期 | ROE(%) | ROA(%) | 設備投資(百万円) | 減価償却(百万円) |
---|---|---|---|---|
22.3期 連 実 | 11.3% | 8.0% | 22 | 38 |
23.3期 連 実 | 12.1% | 9.2% | 11 | 33 |
24.3期 連 予 | 11.4% | 12.9% | - | - |
年度・決算期 | 営業CF | 投資CF | 財務CF | 現金等価物(百万円) |
---|---|---|---|---|
20.3期 連 | 627 | -183 | -116 | 2,678 |
21.3期 連 | 439 | 19 | -141 | 2,989 |
22.3期 連 | 830 | -54 | -66 | 3,710 |
23.3期 連 | 373 | -28 | -133 | 3,938 |
決算期 | 売上 | 営業利益 | 経常利益 | 当期純利益 | EPS | 配当 |
---|---|---|---|---|---|---|
22.3期 連 実 | 10,337 | 811 | 841 | 573 | 172.14 | 40.00 |
23.3期 連 実 | 10,947 | 928 | 960 | 686 | 205.94 | 45.00 |
24.3期 連 予 | 11,550 | 1,000 | 1,020 | 700 | 209.56 | 65.00 |
決算期 | Q | 売上 | 営業利益 | 経常利益 | 四半期純利益 | EPS | 配当 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
22.3期 連 | 1Q | 2,465 | 178 | 174 | 111 | 33.64 | - |
2Q | 2,503 | 143 | 157 | 107 | 32.41 | - | |
3Q | 2,562 | 199 | 204 | 137 | 41.39 | - | |
4Q | 2,806 | 289 | 306 | 215 | 64.70 | 40.00 | |
23.3期 連 | 1Q | 2,480 | 165 | 168 | 108 | 32.45 | - |
2Q | 2,758 | 223 | 221 | 151 | 45.36 | - | |
3Q | 2,821 | 233 | 236 | 158 | 47.53 | - | |
4Q | 2,887 | 306 | 333 | 268 | 80.60 | 45.00 | |
24.3期 連 | 1Q | 2,578 | 167 | 178 | 117 | 35.18 | - |
2Q | 2,851 | 183 | 185 | 119 | 35.79 | - | |
3Q | 2,893 | 227 | 233 | 163 | 48.83 | - | |
4Q | - | - | - | - | - | - |
日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 出来高 | 調整後終値 |
---|---|---|---|---|---|---|
2024/4/25 | 1,930.0 | 1,942.0 | 1,912.0 | 1,942.0 | 1,000 | 1,942.0 |
2024/4/24 | 1,907.0 | 1,950.0 | 1,901.0 | 1,930.0 | 3,700 | 1,930.0 |
2024/4/23 | 1,908.0 | 1,908.0 | 1,908.0 | 1,908.0 | 300 | 1,908.0 |
日付 | 売残 | 買残 | 売残増減 | 買残増減 | 信用倍率 |
---|---|---|---|---|---|
2024/4/19 | - | 154,500 | - | -200 | - |
2024/4/12 | - | 154,700 | - | 1,000 | - |
2024/4/5 | - | 153,700 | - | 75,000 | - |
通期 | 21.3期 | 22.3期 | 23.3期 |
---|---|---|---|
コンベンション事業 | 3%(-19%) | 2%(-7%) | 1%(-25%) |
その他 | 3%(-7%) | 4%(-7%) | 3%(-19%) |
通訳事業 | 5%(-14%) | 7%(-2%) | 9%(3%) |
派遣事業 | 12%(9%) | 12%(7%) | 10%(4%) |
翻訳事業 | 76%(7%) | 75%(10%) | 77%(11%) |
語学教育事業 | 1%(-43%) | -%(-%) | -%(-%) |
予想配当利回り | 3.37 % |
(円) | |
---|---|
2021/3 実 | 20.00 |
2022/3 実 | 40.00 |
2023/3 実 | 45.00 |
2024/3 予 | 65.00 |